العودة إلى المكتبة
الاستراتيجية

سعر التخزين المؤقت 0.015 دولار: MiniMax M3.1 Flash يجعل إعادة استخدام السياق سعرًا معلنًا

بقلم آخر تحديث: 2026年10月19日

النقاط الرئيسية

  • أطلقت MiniMax طراز M3.1 Flash في 19 أكتوبر 2026 بورقة أسعار مسطَّحة من ثلاثة أسطر — 0.15 دولار للإدخال، 0.60 دولار للإخراج، وسعر معلن بقيمة 0.015 دولار/1M للإدخال المخزَّن مؤقتًا، دون نوافذ ذروة أو خارج الذروة (MiniMax؛ Reuters).
  • السعر المعلن للإدخال المخزَّن مؤقتًا يعادل 10% من سعر القائمة — أقل بنسبة 90% — وتؤطر الشركة تكلفة الاستخدام للمهام الوكيلية بأنها أقل بنسبة 70% من سلفها M3، الذي تُظهر صفحة OpenRouter الحالية سعره عند 0.23/0.96 دولار مع سطر قراءة تخزين مؤقت بقيمة 0.05 دولار/1M (MiniMax؛ OpenRouter).
  • مستوى الـflash/الوكلاء الفرعيين يضم الآن خمسة نماذج بإدخال غير مخزَّن يتراوح بين 0.10 و0.15 دولار — GPT-6 Luna من OpenAI، وClaude Haiku 5.5، وGLM-5.3-Flash، وDeepSeek-V4.1-Flash-1017، وM3.1 Flash — مع كون ميكانيكا التخزين المؤقت عامل تمييز المستوى (Anthropic؛ Z.AI).
  • سطر التخزين المؤقت المعلَن لا يحدد الفاتورة بعد: الإدخال الفعلي = نسبة الإصابة × السعر المخزَّن + نسبة الخطأ × سعر القائمة — وبنسبة إصابة قدرها 91.5% رُصدت على نقطة النهاية الرسمية لـDeepSeek، تُحسب ورقة DeepSeek عند نحو 0.017 دولار/1M، وتُحسب الورقة نفسها المطبَّقة على جدول MiniMax عند نحو 0.0265 دولار/1M (أسعار DeepSeek؛ Local AI Zone، مُجمَّع من مجمِّع).
  • MiniMax شركة مُدرَجة (HKEX: 0100.HK)، ما يجعل سطر الإدخال المخزَّن مؤقتًا بندًا في الملفات المالية للشراء بدلًا من نص دعائي — في حين تظل أوزان النموذج «ستُنشر لاحقًا»، وتشير رسائل المجتمع إلى 23 أكتوبر وتبقى الترخيص غير معلن (Reuters؛ MiniMax؛ r/LocalLLaMA).

في 19 أكتوبر 2026، وضع MiniMax ثلاثة أرقام على ورقة أسعار M3.1 Flash: 0.15 دولار لكل مليون رمز إدخال، و0.60 دولار لكل مليون رمز إخراج، و0.015 دولار لرمز إدخال مخزَّن مؤقتًا — عُشر سعر القائمة، معلَن من اليوم الأول، دون أي نوافذ ذروة أو خارج الذروة (MiniMax). نقلت رويترز الإطلاق من بكين في الاثنين ذاته، مشيرة إلى إدراج الشركة في هونغ كونغ تحت الرمز 0100.HK (Reuters). الأرقام غير المخزَّنة تنافسية لكنها ليست غير عادية على مستوى الـflash — خمسة نماذج تصطفّ الآن عند إدخال 0.10–0.15 دولار. الجديد هو هيكل الإعلان: سعر الإدخال المخزَّن مؤقتًا حاضر في عنوان الإطلاق، بوصفه سعرًا مسطَّحًا قابلًا للاقتباس، وهو الرقم الذي يريد بيان الإصدار أن تراه.

يتتبع هذا المقال ورقة الأسعار هذه كما يقرأها المشتري: ما الذي يسلّمه M3.1 Flash فعلًا، وكيف أقارن سعره المعلَن للتخزين المؤقت بحسابية DeepSeek-V4.1-Flash-1017 للتخزين المؤقت التي وثقناها أمس، وما الذي يظل غير قابل للقراءة من أي ورقة أسعار، وما التحركات الشرائية التي تترتب على ذلك. أثبت المقال الأصلي أن حصة التخزين المؤقت وزمن تنفيذ المهمة — لا قائمة الأسعار — تحدد تكلفة وكيل دائم التشغيل؛ وإطلاق MiniMax هو أول نقطة بيانات للجانب المعلن من المورّد: سعر تخزين مؤقت يمكن اقتباسه من الورقة، مع تحذير نسبة الإصابة مرفقًا.

ورقة الأسعار، مقروءة كوثيقة

يعلن بيان الإطلاق عن الأسعار في سطر واحد: «تسعير مسطَّح لكل 1M رمز: إدخال 0.15 دولار · إخراج 0.60 دولار · إدخال مخزَّن 0.015 دولار»، ثم جدول من ثلاثة أسطر بالأرقام نفسها (MiniMax). ثلاث خصائص تلك الورقة تحمل معنى تشغيليًا:

  • مسطَّحة. تقرر DeepSeek سعر الإدخال غير المخزَّن في مستواها Flash عند 0.15 دولار خارج الذروة و0.30 دولار في الذروة، والإدخال المخزَّن عند 0.003 و0.006 دولار في النافذتين نفسهما، وكل عطلة نهاية أسبوع وعطلة صينية رسمية تُحسب خارج الذروة (أسعار DeepSeek). ورقة MiniMax لها عمود واحد ولا نوافذ زمنية — لا رافعة جدولة يجب نمذجتها، ولا نطاق سعر مفاجئ حين ينزلق الترافيك إلى ساعة ذروة.
  • معلَنة عند الإطلاق. سعر الإدخال المخزَّن مؤقتًا غير مدفون في صفحة تسعير ما؛ بل حاضر في متن الإعلان كأحد أرقام العنوان الثلاثة. مورّد مدرج (HKEX: 0100.HK) ينشر سعرًا محددًا لفئة رموز محددة يجعل من ذلك السطر وثيقة شراء — شيئًا يمكن لعروض الأسعار الإحالة إليه.
  • مسعَّر عند 10% من القائمة. الرمز المخزَّن مؤقتًا يعادل 0.015 دولار مقابل 0.15 دولار للإدخال غير المخزَّن — نسبة 10:1. نطاق الإصابة المعلَن لدى DeepSeek أضيق (0.003–0.006 دولار مقابل 0.15–0.30 دولار، 2% من سعر الإدخال خارج الذروة)، بينما تُظهر صفحة OpenRouter للسلف M3 سطر قراءة تخزين مؤقت عند 0.05 دولار مقابل إدخال 0.23 دولار — نحو 22% من القائمة (أسعار DeepSeek؛ OpenRouter). نِسب التخزين المؤقت تختلف؛ والاتجاه واحد، ومستوى الـflash يتقارب على سطر التخزين المؤقت بوصفه سطح التنافس.

يرافق الإطلاق ادعاءات قدرات وإنتاجية. تُبلغ مشاركة MiniMax عن DeepSWE v1.1 عند 73.7%، وOSWorld V2 عند 61.7، وAgents' Last Exam عند 29.6 — «الأول بين النماذج الصينية في كليهما» — إضافة إلى BankerToolBench عند 76.2 وCyberGym عند 82، وتصف الإصدار بأنه جعل الاستدلال ONLINE «أسرع بنحو ثلاث مرات»، بسرعة إخراج تتجاوز 200 رمز/ثانية وسرعة وسيطة (P50) تتجاوز 170 TPS (MiniMax). في مواجهة صفحة OpenRouter للسلف M3 عند 0.23/0.96 دولار، تقلّل الورقة الجديدة الإدخال بنسبة 34.8% والإخراج بنسبة 37.5% مع إضافة سطر التخزين المؤقت المخصص (OpenRouter).

يلزم بجانب تلك الادعاءات مؤشران من الأمانة. أولًا، المعاملات: مشاركة MiniMax نفسها لا تقول رقمًا للحجم؛ وتقدم تدوينة MarkTechPost في اليوم نفسه النموذج على أنه MoE بـ428 مليار معامل وتضع الأوزان في أواخر أكتوبر بترخيص غير معلن (marktechpost) — نستشهد بها بوصفها دعوى ثانوية لأن المصدر الأول لا يؤكد ثانيًا، الأوزان: «أوزان النموذج ستُنشر لاحقًا»، يقول البيان صراحة؛ ورسائل المجتمع تشير إلى 23 أكتوبر (MiniMax؛ r/LocalLLaMA). حتى تظهر بطاقة الأوزان، فالمنتج القابل للتحقق هو الـAPI وورقة أسعارها — اقتبس الأسعار، واحفس ادعاءات المعاملات والأوزان المفتوحة.

نقطة بيانات أخرى من الإطلاق تستحق الأرشفة: يشير البيان إلى أن «Space Bunny»، وهو نموذج بلا اسم عالج أكثر من 200 تريليون رمز وهو يعمل دون كشف هويته، كان نسخة مبكرة من M3.1 Flash (MiniMax). مئتا تريليون رمز من الترافيك الحقيقي ادعاء تشغيل استهلاكي ذو مغزى لنموذج تُسعَّر طبقة خدمته حول سلوك التخزين المؤقت — إنها حجة المورّد: اقتصاديات إصابة التخزين المؤقت تُمارَس فعلًا على نطاق واسع.

نظامان على سطر التخزين المؤقت

المقارنة المهمة ليست MiniMax في مواجهة M3 — بل ورقة MiniMax في مواجهة ورقة DeepSeek، لأن الاثنين يمثلان الطريقتين اللتين يصل بهما سطر التخزين المؤقت إلى جدول بيانات المشتري.

النظام الأول: السعر المعلَن للقائمة. تنشر MiniMax 0.015 دولار/1M للإدخال المخزَّن مؤقتًا. يقرأها نموذج التكلفة لديك مباشرة. ما لا تستطيع الورقة قوله هو حصة الإصابة التي ستكسبها حِمل عملك — فالمورّد لايكشف عن نسبة إصابة التخزين المؤقت، ولا الحد الأدنى لطول البادئة القابلة للتخزين، ولا سياسة الإبطال في صفحة الإطلاق (MiniMax).

النظام الثاني: السعر المعلَن للإصابة مع نسبة مُرصودة. تنشر DeepSeek سعر الإدخال المخزَّن عند 0.003 دولار خارج الذروة و0.006 دولار في الذروة، ونسبة الإصابة المُرصودة على نقطة النهاية الرسمية — 91.5%، مجمَّعة من بيانات OpenRouter من طرف ثالث وملزَمة بأنها رصد لنقطة نهاية واحدة، لا ضمانة — تعيد سعر الإدخال الفعلي إلى نحو 0.017 دولار/1M (أسعار DeepSeek؛ Local AI Zone، مُجمَّع من مجمِّع).

يرجع كلا النظامين إلى الحساب ذاته:

سعر الإدخال الفعلي لكل 1M رمز = نسبة الإصابة × السعر المخزَّن + نسبة الخطأ × السعر غير المخزَّن.

عند نسبة إصابة إيضاحية قدرها 91.5%، تُحسب الورقتان هكذا — مع تحذير ثابت أن رقم 91.5% هو رصد لنقطة نهاية DeepSeek يُستخدم هنا كتعبئة حسابية، لا كدعوى عن سلوك خدمة MiniMax:

الورقة السعر المخزَّن السعر غير المخزَّن الفعلي عند 91.5% إصابة مليار رمز إدخال/شهر
MiniMax M3.1 Flash (مسطَّحة) 0.015 $ 0.15 $ 0.0265 $ 26.47 $ مقابل 150.00 $ غير مخزَّن
DeepSeek-V4.1-Flash-1017، خارج الذروة 0.003 $ 0.15 $ 0.0155 $ 15.50 $
MiniMax عند 100% إصابة (الحد الأدنى) 0.015 $ 0.15 $ 0.0150 $ 15.00 $
DeepSeek-V4.1-Flash-1017، ذروة 0.006 $ 0.30 $ 0.0310 $ 31.00 $

القراءة المسؤولة للجدول: سعر MiniMax المعلَن يُقتبَّس عند 10% من القائمة ويفوز بالبساطة، بينما سعر إصابة DeepSeek المعلَن أضيق — 2% من سعر الإدخال غير المخزَّن — لكنه مشروط بـالنوافذ الزمنية وبنسبة إصابة مُرصودة لا يمكن لأي منافس أن يَعِد بها. عند نسبة إصابة متساوية، يقع فعلي DeepSeek خارج الذروة نحو 41% تحت فعلي MiniMax؛ بينما يتفوق الترافيك المخزَّن بالكامل عند حد MiniMax الأدنى (0.015 دولار) على فعلي DeepSeek خارج الذروة لأن 0.015 دولار حد أدنى معلَن دون شرط زمني. لا ورقة تُقرر الرقم الأهم — نسبة الإصابة التي ستكسبها بنية سياقك — وهذا هو الجوهر: سطر التخزين المؤقت صار قابلًا للاقتباس، ونسبة الإصابة لا تزال هي من يسعّر الوكيل.

يبدو نمط السعر المعلَن ينتشر بدلًا من أن يظل حدثًا لمورّد واحد. تُظهر قائمة مقارنة OpenRouter لطراز Ling 3.1 Flash من InclusionAI — مواد المورّد نُشرت في 16 أكتوبر، مجمَّعة من المجمِّع — إدخالًا عند 0.075 دولار/1M وسطر إدخال مخزَّن عند 0.015 دولار/1M (OpenRouter، مُجمَّع من مجمِّع — عُامله كمصدر ثانوي حتى التحقق من ورقة المورّد). سطر واحد نقطة بيانات؛ ثلاثة خلال أسبوع، عند ثلاثة موردين، هي عُرْف المستوى.

مستوى الـflash بخمسة نماذج، في جدول

السياق العائلي للإطلاق: GPT-6 LunaوClaude Haiku 5.5 كانا بالفعل عند 0.10/0.50 دولار، وGLM-5.3-Flash عند 0.15/0.50 دولار، وDeepSeek-V4.1-Flash-1017 عند 0.15/0.60 دولار خارج الذروة مع أسطر الإصابة المذكورة أعلاه (Anthropic؛ Z.AI؛ أسعار DeepSeek؛ تسعير GPT-6 Luna مسجل في مقال Haiku 5.5). مع M3.1 Flash، يُقرأ المستوى هكذا:

المورّد · النموذج الإدخال (لكل 1M) الإخراج (لكل 1M) سعر الإدخال المخزَّن في مصادر هذا المقال الأوزان
OpenAI · GPT-6 Luna 0.10 $ 0.50 $ غير مذكور هنا مقيَّدة
Anthropic · Claude Haiku 5.5 0.10 $ 0.50 $ غير مذكور هنا مقيَّدة
Z.AI · GLM-5.3-Flash 0.15 $ 0.50 $ غير مذكور هنا مفتوحة (منشورة)
DeepSeek · V4.1-Flash-1017 خارج الذروة 0.15 $ / ذروة 0.30 $ 0.60 $ / 1.20 $ 0.003 $ / 0.006 $ (إصابة) MIT، من اليوم الأول
MiniMax · M3.1 Flash 0.15 $ 0.60 $ 0.015 $ مخزَّن (مسطَّح) أُعلنت، غير منشورة

تُقتبس أسعار التخزين المؤقت فقط حيث تذكرها مصادر هذا المقال؛ الموردون المشَّروم بعلامة «غير مذكور هنا» ينشرون أسعار التخزين المؤقت على بطاقات أسعارهم — تحقق من كل ورقة قبل الاقتباس.

انضغط نطاق الإدخال المعلَن إلى أوكتاف واحد — من 0.10 إلى 0.15 دولار — وكان كل قائمة في الجدول تنافسيًّا داخل ذلك النطاق أيامًا قبل أن يخرج M3.1 Flash. لا سبب من السعر المعلَن للتحول. أسباب التحول، إن وُجدت، تسكن الآن في الأسطر حول السعر المعلَن: نسبة التخزين المؤقت، وبنية النوافذ الزمنية، ونسبة الإصابة التي تُسلّمها حزمة الخدمة على شكل سياقك، وأمانة حكاية الأوزان.

ما الذي يغيّر هذا في الشراء

للفريق الذي يشغّل أحمالًا وكيلية دائمة التشغيل، تترتب على هذا الإطلاق أربع خطوات:

  1. اجعل سطر التخزين المؤقت بندًا في كل عرض سعر نموذج. اطلب من كل مورّد الأرقام الثلاثة ذاتها: إدخال غير مخزَّن، إدخال مخزَّن، إخراج — إضافة إلى الآليات التي نادرًا ما تذكرها الورقة (الحد الأدنى لطول البادئة القابلة للتخزين، سلوك الإبطال، أي قياس لنسبة الإصابة مُكشوف على الـAPI). ورقة MiniMax المسطَّحة هي أنظف قالب متاح حاليًا؛ ورقة DeepSeek ذات النوافذ الزمنية هي المثال التحذيري في نمذجة التكلفة، لا في الجودة.
  2. سعِّر الحمل من نسبة الإصابة، لا من السطر المعلَن. الصيغة أربعة حدود: نسبة الإصابة × السعر المخزَّن + نسبة الخطأ × السعر غير المخزَّن، مضافًا إليها سعر الإخراج × الرموز لكل مهمة. قِس نسبة الإصابة على ترافيكك — انضباط تشكيل السياق في المقال الأصلي هو ما يحوّل بطاقة أسعار مساعدة للترخيم المؤقت إلى فاتورة يكسبها التخزين المؤقت.
  3. هيكل السياق لإعادة الاستخدام قبل أن تطاعن الأسعار. مطالبات نظام ثابتة وأطسقة أدوات في المقدمة، والمستندات المراد وضعها قبل المحتوى المتقلب من المستخدم، ولا إعادة كتابة للبادئة في كل خطوة — الرافعات نفسها التي أنتجت النطاق المُرصود البالغ 91.5% على نقطة نهاية DeepSeek. سعر تخزين مؤقت مسطَّح 0.015 دولار لا يكون أرخص من المعلَن بعشرة سنتات إلا إذا اصطدم ترافيكك بالتخزين المؤقت.
  4. رتِّب مسألة الأوزان تصريحيًا. يخرج M3.1 Flash واجهة API أولًا وبأوزان «ستُنشر لاحقًا» — رسائل المجتمع تقول 23 أكتوبر والترخيص غير معلن (MiniMax؛ r/LocalLLaMA). إذا تطلب بناؤك نقاط فحص مُثبَّتة وقابلة للاستضافة الذاتية — النمط الذي يقرره مقال تبديل النموذج — فقد عامل بطاقة الأوزان كبوابة قبل توجيه ترافيك الإنتاج، وسجلّ في تلك الفترة النموذج الذي يخدم كل استجابة.

يضع الرسم التوضيحي التالي — لدقيقة واحدة — اقتصاديات الإطلاق في صفحة واحدة:

سعر التخزين المؤقت 0.015 دولار: تكلفة مستوى الـflash تنتقل إلى سطر التخزين المؤقت MiniMax M3.1 Flash، 19 أكتوبر 2026 — إدخال مخزَّن مؤقتًا معلَن عند 0.015 دولار/1M، 10% من قائمة 0.15 دولار MiniMax DeepSeek الحساب ورقة واحدة، ثلاثة أسعار — مسطَّحة أسعار إطلاق M3.1 Flash، $/1M رموز · دون نوافذ ذروة/خارج الذروة الإدخال (غير مخزَّن) $0.15 الإخراج $0.60 الإدخال المخزَّن مؤقتًا $0.015 = 10% من القائمة — سطر العنوان تأطير المورِّد تكلفة استخدام المهام الوكيلية أقل بنسبة 70% من السلف M3 M3 على OpenRouter: 0.23 إدخال / 0.96 إخراج / 0.05 قراءة تخزين مؤقت (إدخال −34.8%، إخراج −37.5%) ما لا تذكره الورقة لا اتفاقية مستوى لنسبة الإصابة · لا حد أدنى للبادئة · لا سياسة إبطال الأوزان «لاحقًا» — الرسائل تذكر 23 أكتوبر؛ الترخيص غير معلن نظامان على سطر التخزين المؤقت المستوى ذاته، طريقتان تصلكما بهما السعر المخزَّن إلى نموذج التكلفة MiniMax — سعر القائمة المعلَن إدخال مخزَّن 0.015 دولار، مسطَّح — يُقرأ من الورقة ذاتها حصة الإصابة من حظوظ حِمل عملك؛ المورّد لا يكشف شيئًا DeepSeek — سعر الإصابة + نسبة مُرصودة 0.003–0.006 دولار إصابة (2–4% من غير المخزَّن)، تقسيم ذروة/خارج الذروة نسبة إصابة 91.5% رُصدت على نقطة النهاية الرسمية — مُجمَّع من مجمِّع الحساب الذي يخضع له كلتا الورقتين الفعلي = الإصابة% × المخزَّن + (1−الإصابة%) × القائمة عند 91.5% إيضاحية: ورقة MiniMax ≈ 0.0265 دولار · DeepSeek خارج الذروة ≈ 0.0155 دولار · مليار رمز إدخال/شهر: 150 دولار → 26.47 دولار اقتبس سطر التخزين المؤقت من الورقة — ثم سعِّر الوكيل بنسبة الإصابة التي يكسبها سياقك. خمسة نماذج بإدخال معلَن بين 0.10 و0.15 دولار. المعلَن لم يعد يُميِّز؛ يفعل ذلك سطر التخزين المؤقت ونسبة الإصابة. هيكل البادئات لإعادة الاستخدام · قِس الإدخال الفعلي على ترافيكك · موجِّه على تكلفة المهمة المصادر: بيان إطلاق M3.1 Flash على minimax.io (19 أكتوبر 2026) · صفحة أسعار API لـDeepSeek · رويترز (19 أكتوبر) · صفحات OpenRouter · تحليل Local AI Zone المعمَّق لـDeepSeek 1017 (مُجمَّع من مجمِّع). نسبة الإصابة 91.5% رصد لنقطة نهاية DeepSeek، مستخدمة إيضاحيًا. التحليل الكامل — ideabosque.com/library

هذه الأشرطة هي الإطلاق في صفحة واحدة: سعر الإدخال المخزَّن مؤقتًا يقع أقل بدرجة أُسّية من السعر المعلَن، والورقة التي نشرته تجعل حسابية نسبة الإصابة صريحة لكل مُقارِن للمستويات.

بناء تمثيلي

يُشغّل موزّع صناعي متوسط الحجم وكيل استقبال وتسعير على مدار 24/7 يعيد قراءة ثلاثة فهارس موردين وحزمة قواعد تسعير في كل دورة RFQ — نمط الوصول الذي صُممت من أجله مستويات التخزين المؤقت. يستخدم هذا البناء وحدة MCP لطبقة ERP والفهارس، ومسار تفويض A2A إلى وكلاء تسعير الموردين، وطبقة توجيه تحتفظ بنموذج حدودي للمفاوضات وتوجه الاستقبال الجماعي إلى مستوى الـflash. مع بادئات مُثبَّتة، يُقرأ سعر الإدخال الفعلي من نسبة الإصابة التي تبلغ عنها سجلات الوكيل، لا من السعر المعلَن: عند نسبة إصابة مرتفعة، يضع سطر تخزين مؤقت معلَن من فئة M3.1 Flash مليار رمز إدخال شهري عند نحو 26 دولارًا بدلًا من 150 دولارًا، وتعيد طبقة التوجيه التحقق من هذه الحسابية كل أسبوع بواسطة تيليمتري حقيقي.

اطلب بناءً بمدى محدد. أسبوع استكشاف. تحصل — سواء بنيتم معنا أم لا — على حصر للأنظمة، وخريطة لتدفقات العمل، ونطاق ثابت.

قراءات ذات صلة

هل تريد هذا مبنياً لأنظمتك؟

كل وثيقة هنا من عمل إنتاجي حقيقي. إذا كان لديك نظام مُستهدَف وسير عمل في الذهن، نستطيع تحديد نطاق بناء في أسبوع واحد.

اطلب بناءً محدد النطاق

اكتشاف مدته أسبوع واحد. تحصل على جرد للأنظمة وخريطة لسير العمل ونطاق ثابت — سواء بنيت معنا أم لا.